The people at http://www.ivarjacobson.com have released an ebook on what they call the Use Case 2.0 The Definitive Guide.
You can pick a copy. And also look at a presentation that may put some more context around it.
They’ll ask you to fill in all kinds of fields…
It merges:
- Use Cases
- Stories
- Kanban
- Agile
- Backlog based work organization
It is a workable system IMHO.
There is a use case tracker described in there.
Save yourself some time by taking my little Excel version.

